عن هذا الدليل

صدر هذا الكتاب سنة 2007، وكتبه مونيش برباي، رجل الأعمال الأمريكيّ من أصلٍ هنديّ الذي أسّس شركةً في خدمات التقنية ثمّ باعها، وانتقل بعد ذلك إلى إدارة صناديق استثماريّة تسير على نهج الاستثمار في القيمة، متأثّرًا صراحةً بوارن بافيت وتشارلي مونغر. وكلمة «داندو» في عنوانه مأخوذةٌ من اللغة الغوجاراتيّة في غرب الهند، ومعناها التقريبيّ: المسعى التجاريّ الذي يبني الثروة. والفكرة التي يدور حولها الكتاب بسيطةٌ في صياغتها صعبةٌ في تطبيقها: أن يبحث المستثمر عن رهاناتٍ غير متماثلة، يكون الربح فيها كبيرًا إن صحّ التقدير، وتكون الخسارة فيها محدودةً إن أخطأ. ومن هذه الفكرة تتفرّع مبادئ متّصلة: شراء أعمالٍ قائمة بدل اختراع أعمالٍ جديدة، والاكتفاء بالأعمال البسيطة التي يمكن فهمها، والنظر في الشركات المتعثّرة داخل صناعاتٍ متعثّرة حيث يبالغ الخوف في خفض الأسعار، والبحث عن مزايا تنافسيّة متينة، والإصرار على هامش أمانٍ واسع بين السعر والقيمة، وتفضيل رهاناتٍ قليلة ونادرة على التنويع الواسع، مع ما يحمله ذلك من مخاطر يجب فهمها جيّدًا، ثمّ الالتفات إلى الفروق الشبيهة بالمراجحة، ومعرفة متى يبيع المستثمر، والاستفادة من أفكار الآخرين بحدودها، والتواضع أمام حدود المعرفة. نقدّمه هنا خلاصةً تعليميّة عربيّة أصيلة في عشرة فصولٍ نعيد فيها صوغ أفكار الكتاب بلغتنا الخاصّة، مستعينين بأمثلةٍ توضيحيّة من عندنا، دون نقل نصوص الكتاب أو قصصه أو أمثلته عن شركاتٍ بعينها أو أرقامه، مفاهيمَ في منهج الاستثمار في القيمة لا توصياتٍ ولا إشاراتٍ ولا تنبّؤاتٍ بالأسعار ولا دعوةً إلى التركيز في أسهمٍ بعينها ولا وعودًا بعوائد مرتفعة أو مضمونة.